Kátína og afmæliskökur á aðalfundi

FIMM ára afmæli Vináttu- og menningarfélags Miðausturlanda verður minnst á aðalfundinum okkar n.k. sunnudag 3.maí kl. 14 í Kornhlöðunni við Bankastræti.

Á dagskránni:
JK flytur skýrslu stjórnar fyrir síðasta ár
Reikningar lagðir fram
Stjórnarkjör

Að þessum störfum loknum er verðlaunaafhending til tveggja Íranfara sem urðu hlutskarpastir í stjörnumerkjakeppninni í síðustu Íranferð.

Einnig verður kynnt verðið á Íranferð 1.-14.okt nk. og dagsetningar á Egyptalandsferðinni.

Að svo búnu mun Örnólfur Árnason, þýðandi og rithöfundur tala um Marokkó og segja frá því í máli og myndum.

Önnur mál

Þetta ætti að verða líflegur og hressilegur fundur og myndarlegar tertur á boðstólum. NÝIR félagar og gestir eru boðnir velkomnir.
Menn eru hvattir til að mæta stundvíslega. Munið félagsgjöldin

Ferðafélögum þykir gaman að hittast og rifja upp ferðir og hlakka til þeirra næstu en hópur fer einmitt til Jemen/Jórdaníu upp úr helginni.

Gleðilegt sumar öll en gáið samt að því að

Ghada nýkjörinn talsmaður stúlknanna okkar með Nouriu Nagi

að við erum senn að fara í ferð til Jemen og ég sé ekki að allir hafi greitt fyrir sín börn. Ég er EKKI að tala um þá sem borga mánaðarlega, þeir standa sig sem fyrr með sóma.

B54 Hussein Magraba(hefur verið greitt fyrir hann 15 þús)
B 112 Ibrahim Ahmed Qarase (hefur verið greitt fyrir hann 17 þús)

G 39 Sara Moh. Saleh Al Hamli (hefur verið greitt fyrir hana 10 þús)
G48 Gada Farooq Alshargabi(hefur verið greitt fyrir hana 11 þús)
G 33 Ola Moh. Abdullem(ógreitt)

Mér væri þökk í að þið segðuð mér hvenær hefur verið greitt til viðbótar svo ég geti látið bankann leita að því, ef þið teljið að þetta sé ekki rétt.

Það er nokkurn veginn augljóst að annað hvort þarf fólk að borga upphæðina alla í einu eða skipta henni niður í samráði við bankann. Ella vill þetta lenda í útideyfum og það finnst mér ekki ná nokkurri átt. Fólk tekur að sér fúst og frjálst að styrkja börn og þá á líka að standa við það.

Á hinn bóginn hefur sjóðurinn greitt fyrir þessi börn sem hér eru talin upp, en það breytir því ekki að þá er fólk í skuld við hann.

Næsta skólaár sem hefst í ágúst ætla ég ekki að hafa hærri upphæð en sem svarar 250 dollara vegna gengismála.

Þá minni ég Marokkófara á að næsta greiðsla er um mánaðamótin apr-maí. Fólk var afar skörulegt að við að greiða hana. Takk fyrir það.

Einnig verður þessi póstur einnig sendur til áhugasamra um Íranferðina í haust. Ég hef ekki fengið verð á hana enn. Samt er nauðsynlegt að Íranfarar væntanlegir greiði staðfestingargjaldið nú um mánaðamótin, 50 þús krónur á mann.
Númer er 342-13-551346 og kt. 441004-2220.

Vona að allir hafi fengið fréttabréf og lesi það af áfergju. Minni sömuleiðis á aðalfundinn 3.maí í Kornhlöðunni við Bankastræti kl. 14.

Önnur ferð til Írans í haust- Marokkó uppseld

Eftir öllum sólarmerkjum að dæma verður önnur ferð til Íran í haust. Hún virðist þegar hálffull svo ég bið menn að bíða ekki boðanna og hafa samband við mig. Hún verður í megindráttum eins í laginu og sú sem lauk í gær.
Pezhman og Mohammed hafa báðir tekið sig frá þessar tvær vikur að beiðni minni, þ.e. sirka 1.-14 eða 15.okt.

Ég get ekki nógsamlega beðið ykkur að láta mig vita og þeir sem vita um einhverja sem hafa áhuga komi þessum skilaboðum áfram því maður hoppar ekki inn í Íranferð með nokkurra daga fyrirvara. Þar er skriffinnska og undirbúningur verulegur eins og þeir vita sem þegar hafa farið. Að honum loknum og þegar til Íran kemur er svo allt í sóma



Atlasfjöll

Ítreka hér að gefnu tilefni að Marokkóferðin er uppseld og er ekki viss um að ég skrifi neinn á biðlista þar sem ég sé ekki betur en allir hafi greitt sitt staðfestingargjald.

Býst svo við að Egyptalandsferð verði um mánaðamótin okt-nóv. Það er góður tími í Egyptalandi. Þar verða menn að láta mig vita snarlega

Ég sé ekki að þátttaka náist í Líbíuferð og afskrifa hana eigi síðar en á aðalfundinum 3.maí ef ekki hefur eitthvað gerst fyrir þann tíma.

Dóminik ritstjóri Fréttabréfsins segir mér að ritnefnd og nokkrar stjórnarkonur hittist á eftir og pakki fréttabréfinu svo það ætti að fara í póst á morgun. Hef skoðað það og er stórimponeruð yfir því hvað það er flott og efnismikið.

Vona svo að Jemen/Jórdaníufarar mæti dyggilega á sunnudag til að fá sína miða.

Íranfarar komnir alsælir heim

Myndin er tekin í vinjabænum Kasjan sem við skoðuðum síðasta daginn. Gurrí tók myndina með kúnst og er á henni sjálf. Lára og Þorsteinn voru farin heim og vantar því á myndina.

Góðan daginn öll

Íranhópurinn skilaði sér heim seinni part rigningar og rokdags núna áðan. Allir ánægðir og vel á sig komnir, held ég megi segja Kvaðst með virktum á Keflavík og síðan verður efnt til myndakvöld seinni hluta maí eftir að ég kem frá Jemen.

Næst síðasta daginn keyrðum við sem sagt frá Isfahan og gerðum stans í Kasjan sem er ljúf vinjaborg Þar skoðuðum við falleg og tíguleg hefðarhús og dýrðlega garða þar sem lækir skoppuðu og léku við hvern sinn fingur. Þeir bílstjórar bjuggu okkur góðan hádegisverð á meðan við vorum á trítlinu.
Þegar við mættum til Teheran var farið aftur á Homa hótel og borðað þar og morguninn næsta,m þ.e. í gærmorgun var ferð á þjóðminjasafnið og hrifust allir af því. Keyptum alls konar gúmmulaði eins og hnetur og kökur og síðan tóku menn því rólega seinni partinn. Pökkuðu eða skoðuðu sig betur um í Tehran.
Kveðjukvöldverðurinn var til fyrirmyndar, ég þakkaði hópnum einstaklega góða samveru þessar tvær vikur og benti á þá kynlegu staðreynd að mér finnst alltaf sá hópur sem er á ferð hverju sinni vera sá besti. Sigríður Ásgeirsdóttir sagði falleg orð til mín og svo fengu þeir bílstjórar Mohammed og Ali smágjafir og voru afskaplega ánægðir eins og við öll.

Um nóttina til flugvallar og þar kvöddum við Stefaníu Khalifeh en hún flaug til Jórdanú. Allmaragir gaukuðu að mér írönskum peningum sem lagðir verða inn á Fatimusjóð og takk fyrir það og þann hug sem að baki býr.

Við komuna til Frankfurt færðum við okkur milli terminala og síðan var flugið til Íslands kl. tvö. Þegar heim kom höfðu menn því verið á ferðinni meira og minna í sólarhring eða vel það. Allir voru þó hressir og glaðir og hlakka til að hittast á myndakvöldinu

Vil benda Jemenförum á að við ætlum að hafa miðafhendingar og ferðagagnafund n.k. sunnudag kl hálf tvö STUNDVÍSLEGA í gamla Stýró við Öldugötu. Þar spjöllum við um væntanlega ferð og ég keypti hnetur og sætindi í Íran sem við maulum með tei eða kaffi.

Þakka svo enn og aftur Íranförum öllum góðar samverustundir.

Ég vænti þess að fréttabréfið sé komið til ykkar eða í þann veginn að detta inn um lúguna.

Hrifning i Kashangodrum a Teheran leid

Vid komum til Teheran i gaer. Kvoddum Isfahan med trega en ekki var lengur til setunnar bodid. A leidinni komum vid til Kashan sem er indaell vinjabaer a leidinni og thar kaus Abbas mikli ser greftrunarstad. Thar eru einstaklega falleg hefdarhus og groskumiklir gardar thar sem laekir skoppa.
Bilstjorarnir okkar utbjuggu thar gomsaetan pikknikk hadegisverd.
Vid mattum ekki fara til Qom, rutur hafa ekki leyfi til thess nu
Blidvidri var alla leidina. Paezhman taladi um byltinguna 1979, adddraganda hennar og framvindu og gerdi thad a einstaklega ahrifamikinn hatt svo allir urdu ekki bara margs visari heldur einnig snortnir.


Komum til Teheran i gaer um sjoleytid og bordudum her a hotelinu
I morgun var ferd a Tjodminjasafnid thar sem Pezhman for natturlegaa kostum eins og fyrr og jafnan. Svo t;mdum vid eina koku og saetingabud og fengum okkur smavegis i gogginn.
Nu eru JoN Arnalds og Ellen med ironskum vinum sinum en adrir eru flestir her a hoteli og buast nu senn til ad pakka
Vid bordum her a hotelinu i kvold til ad spara tima ithessari daemalausu umferd sem er her i Theran. Thar aetla eg ad faera bilstjorunum smagjafir og eg byst vid ad fulltrui fra ferdaskrifstofunni komi lika

Sidaner flugid til Frankfurt um 3 leyti[ naestu nott. Vid komum heim siddegis a morgun med fluginu fra Frankfurt
Eg er afar anaegd med thessa ferd og felagarnir allir virdast afar gladir, undrandi og margs visari sem their vissi ekki adur eda hofdu amk mjog oljosar hugmyndir um.

Islendingakaeti i Isfahan

Thad er ekki ad ordlengja thad, vid erum i sjounda himni her i Isfahan. Folk hrifst af fegurdinni, vinsemdinni, matnum, blidunni i vedrinu og svo framv

I dag var frjals dagur og vid russudum um markadinn. Thad urdu fagnadarfundir i teppabudinni og Hossein og their allir bidja fyrir serstakar kvedjur til fyrri Iranfara, Hossein sendir thakklaeti til Dominik og einnig mundi hann ad sjalfsogdu eftir Sigurdi og Jonu og Gullu pe en hun er her odru sinni.
Tharna satum vid lengi og drukkum te og skodudum(og keyptum) mottur og teppi.

Tha var minaturlistamadurinn gladur ad hitta okkur og svo er med flesta, kunnuga jafnt sem okunnuga.

I gaer var skodunarferd um thessa ogleymanlega, ovidjafnanlegu Imam mosku, farid i fjorutiu sulna hollina, Lokiotullah moskuna og vidar. Allt vakti hrifningu enda a Isfahan ser ekki margar likar.

A eftir forum vid ut ad borda, Stefania a afmaeli i dag og hefur thegar verid sunginn afmaelissongurinn og i kvold faer hun smagjof og tertu.

A morgun er armenska hverfid a dagskra og vonandi krem karamel i hadegisverd- a la Gudmundur Petursson.

Thad bidja allir ad heilsa og thra fra ther ad heyra og thad a vid um alla tho kat vid seum her.

I midri eydimorkinni

Sael oll
Vid erum a seinni degi i Jasd inni i midri eydimorkinni og adan skall a glaesilegur
sandstormur svo tha var gott ad vera med smavafning um harid til ad setja fyrir
vitin. I kvold heldum vid upp a afm;aeli Laru V. Juliusdottur, hun fekk tertu fra
ferdaskrifstofunni og vid ferdafelagarnir faerdum henni ljodabok eftir Hafez.

Her i Jasd hofum vid skodad hus eldsins, vatnssafnid thar sem menn dadust mjog ad
theirri etinstoku taekni sem herlendir bjuggu yfir fyrir oramorgum arthusundum til
ad koma upp vatnsveitukerfi. Einnig gengum vid um gomlu borgina sem er heillandi
heimur og thar komum vid i bakariid thar sem konurnar bidu medan bakarinn bakadi
braudid af snilld. Svo skodudum vid Fostudagsmoskuna og thotti til um tha dyrd og er
tho Isfahan eftir.

Ferdin til Jasd var aevintyri likast. Thessi grodursnauda leid med tilkomumiklum
fjollum er svo mognud. Adur hofdum vid ad til ad fa okkur hadegisverd og a
landareign heimspekingsins og bondans Sasan sem utskyrdi fyrir okkur i hverju
lifshamingjan faelist og syndi okkur fameliumyndir. Mohammed og Ali bilstjorar
utbjggu herlegan pikknikkhadegisverd og svo fengu allir pinulitil isl paskaegg en
thad var natturlega botin ad malshattur var i hvwerju eggi.

Sidustu dagarnir i Sjiraz einkenndust af anaegju og undrun og spennandi
skodunarferdum, hvort sem var um Eramgarda, ut til minnismerkis annars skalds
theirra sem er i havegum haft, Saadi, i speglasali(gamalt hefdarhus) moskur, sofn og
markadi.
Vedur hefur verid svona upp og ofan thangad til i dag var verulega hlytt og
notalegt. A morgun holdum vid svo ferd afram til Isfahan, perlu Irans og thangad
finnst mer alltaf tilhlokkunarefni ad koma

Thad eru allir i finu standi og hopurinn hristist vel saman. Allir bidja karlega ad
heilsa sinu folki

Iranfarar komnir til Sjiraz

Sael oll
Komum adan til Sjiraz, thessarar undurljufu borgar, naeturgala og skalda. Menn eru nu uppi a herbergjum og eftir ruman halftima forum vid ut ad borda. Her a flugvellinum tok a moti okkur adalbilstjorinn minn i Iranferdunum Mohammed AZlmaspour og urdu med okkur fagnadarfundir. Adstodarsdrengurinn heitir Ali og utbytti fallegum skjodum fra ferdaskrifstofunni.
Allt hefur gengid eins og i sogu hingad til. Flugferdin var natturlega long til Teheran en menn toku tvi af stakri hreysti og salarro. Farangur skiladi ser, Pezhman gaed var maettur - og mer finnst vid aettum nu senn ad fara ad bjoda honum til Islands fyrst vid hofum farid yfir 100 geta markid. Homahotel allt i finu lagi, mjog svipad Laleh. Sidan svafu menn ut en voru samt duggulitid syfjadir i gaer eins og vid var ad buast.
Skodudum hallir fyrverandi keisara og thotti nog um iburdinn og leyfi mer ad segja sums stadar smekkleysuna. Einnig til husakynna Khomeinis truarhofdingja og thotti monnum thetta miklar andstaedur.
Vedur var milt og vid hresstumst vid goda gongu, bordudum a hotelinu og skemmtum okkur datt og Pezhman var natturlega tilbuinn med daglegan brandara. Sidan tindust menn snemma i rumid enda voru allir eins og yutsprungnir i morgun. Tha var skodad hid makalaust fagra teppasafn og listasafnid sem er rett hja.
Held thad se ohaett ad segja ad allir seu gladir og anaegdir, finnst afsloppun og vinsemd i folki en umferdin er natturlega jafn brjalaedisleg sem fyrr t.d. i Teheran.
A morgun er dagsferd um Sjiraz, farid i Appelsinuhollina med speglaverkinu, bleiku moskuna, heimsokn i truarskoli og ad grafhysi Hafezar skalds sem Iranir kalla sinn Shakespeare
Ef timi vinnst til gaeti verid ad vid litum vid a markadnum.
Vid bidjum oll fyrir kaerar kvedjur og vonum ad thid verdid idin ad fara inn a sidun a thar sem faestir farsimar virka her.
Margblessud i bili fra kata Irangenginu

Kosningar til YERO-þings- börn Péturs og Þóru J sigruðu

Nouria sendi mér þennan pistil áðan:

Þann 30.mars sl fóru fram í annað skipti kosningar til þings sem miðstöðin okkar í YERO kom á laggirnar í hitteðfyrra.

Öll börnin eiga rétt til setu á þinginu en kosnir eru sérstakir talsmenn stúlkna annars vegar og drengja hins vegar. Til að hafa rétt til að bjóða sig fram sem talsmenn verða börnin að vera 14-17 ára. Verksvið talsmanns er að varðveita og gæta hagsmuna YERO krakkanna. Auka með þeim ábyrgðarkennd og sjálfstrú svo þau geti síðar bætt hag manna í Jemen.

Allir eiga rétt til að taka til máls og kappkostað er að leysa málin eftir friðsamlegum/diplómatiskum leiðum. Hvers kyns hagsmunamál sem yngri börnin leggja ekki í að bera fram sjálf skulu rædd við talsmennina sem kynna þau á þinginu og umræður fara fram.
Misbeiting valds er stranglega bönnuð og forseti þingsins skal gera sitt til að efla með börnunum sjálfstraust og sjálfstæði.

Átta drengir og fjórar stúlkur buðu sig fram sem talsmenn, þau hafa öll nú orðið nokkra tölvukunnáttu og notuðu hana óspart til að kynna stefnumál sín, útbúa spjöld og síðan var stefnuskrá hvers þeirra hengd upp í YERO miðstöðinni.

HANAN AL MATARI: Baráttumál hennar:
Skipuleggja menningarnámskeið og fræðsluferðir á söfn og sögustaði.
Efla íþróttaiðkun.
Á baráttuspjöldum sínum hvatti Hanan einnig til að börnin sýndu hugrekki, hjálpuðu hvert öðru og fylgdu eftir draumum og markmiðum sínum.
STUÐNINGSMENN HANANS: Jóna Einarsdóttir og Jón Helgi Hálfdanarson

ADNAN AL HAMBOUSSI lagði áherslu á rétt kvenna í sinni kosningabaráttu. Hann vill efla handmenntakennslu fyrir bæði kynin, stofna íþróttalið meðal yngstu barnanna og herða áróður fyri
bættri heilsugæslu.
STUÐNINGSMAÐUR: PÉTUR JÓSEFSSON

GHAIDA MOHAMMED ALI vill að frí sé á miðvikudögum og laugardögum svo að börnin geti þá sinnt listsköpun einvörðungu, svo sem teiknun og málun, tónlist og einnig íþróttur. Hún vill skipuleggja sérstakan fund einu sinni í mánuði þar sem einvörðungu verði ræddar nýjar hugmyndir sem ýta mætti í framkvæmd í miðstöðinni. Hún vill einnig auka heimsóknir á söfn og stuttar ferðir út fyrir Sanaa
STUÐNINGSMAÐUR: ÞÓRA JÓNASDÓTTIR

Eftir snarpa en menningarlega kosningabaráttu var gengið til atkvæða

Talsmaður pilta var kjörinn Adnan Al Hamboussi og stúlknanna Ghaida Mohammed Ali. Rétt á hæla Ghadiu kom svo HANAN al Matari og undu allir glaðir við enda lýðræðinu fylgt í hvívetna.

Mér fannst rétt að setja þetta hér inn og óska stuðningsmönnum þeirra þriggja sem bestum árangri náðu til hamingju með krakkana sína.

Gengur glatt- en gefi nokkrir sig fram ef þeir vilja fara í haustferðir

Frá Líbíuferð sl haust

Séu allir blessaðir

Þá fer að nálgast Íranferð. Bið alla Íranfarana að vera komna stundvíslega 5,15 aðfararnótt mánudags í flugstöðina svo við getum tjekkað sem flest inn samtímis.

Mér sýnist einboðið að efnt verði til annarrar Íranferðar í haust, líklega hefst hún 30.sept eða 1.okt. Það er áhugi á henni og ég bið fólk að gefa til kynna áhuga.Það væri flott að fara tvær Íranferðir á árinu.

Það vantar þáttakendur í Líbíu og Egyptaland. Nær ekki nokkru tali. Trúi ekki öðru en ýmsir hafi hug á þeim ferðum.

Marokkóferðin fullskipuð.

Svo er ritnefndin á fullu að ganga frá Fréttabréfi, ég reikna með að það verði sett í póst og bíði okkar þegar við komum heim. Fullt af góðu efni enda fimm ára afmæli VIMA síðla apríl eins og ég nefndi í síðasta pistli.
Aðalfund þann 3.maí sækja auðvitað allir sem vettlingi geta valdið.

Til Íranfara: Það gæti verið rigning í Teheran fyrsta og annan daginn svo þið skuluð hafa með ykkur regnhlíf eða slá nema ykkur finnst rigningin góð.

Munið að skilja eftir slóðina á síðunni og hvetja vini og ættingja til að skoða síðuna. Set pistla inn öðru hverju og menn þiggja kveðjur frá sínum með þökkum. Muna það.

Engin tilkynning verður send um þessa pistla en ég hlýt að vona að menn verði ötulir að fara inn á síðuna.

Ath að skrá ykkur hjá Mími-símenntun ef þið hafið áhuga á eins kvölds námskeiði 27.apr. um menningu og sögu ofl.
Bless í bili